1386, 27 juin. — Verneuil (Château).

Louis, duc de Bourbonnais etc., demande à son trésorier de Forez de payer les arrérages qui sont dus à son conseiller Jean du Cros au titre de sa pension, et de lui payer en outre tous les ans les vingt francs de pension annuelle qui lui ont été alloués comme conseiller.


A. Original perdu.

B. Copie sur papier, dans le registre aux nominations du comté de Forez. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 88.


Loÿs, duc de Bourbonnois, conte de Clermont et de Foroiz, per et chambrier de France, a nostre tresorier de Forois1, salut. Nostre amé et feal escuier Jehan du Cros, sire de Curreyse, nous a exposé que nous lui devons et sumez tenuz en certains arrerages a cause de sa pension qu'il prent chascun an de nous dont il est assignez sur vous si comme il dit. Si vous mandons que, se deuement il vous appert estre ainsi, que vous paiez et delivrez audit Jehan un chascun an la somme de vint franz oultre sadicte pension jusques a ce qu'il soit paiez de tout ce qu'il vous apperra lui estre dehu desdiz arrerages, et parmi rapportant ces presentes avec quittance dudit Jehan nous volons tout ce que paié lui aurez pour ceste cause estre alloué en voz comptes et rabatu de vostre recepte par noz amez et feaulx genz de noz comptes sanz aucun contredit, non obstant quelconques ordonnances, mandemens ou deffenses faitz ou a fere a ce contraire. Donné en nostre chastel de Vernueil2, soubz notre seel, le XXVIIe jour de juing, l'an mil CCC IIIIXX.

Par monseigneur le duc a la relacion du conseil.

(Signé :) J. Babute.


1. À cette date, le trésorier de Forez est Étienne d'Entraigues. Originaire de Souvigny, il a été nommé le 9 juin 1370. Il demeure trésorier jusqu'au 22 janvier 1409, date à laquelle il est remplacé par Guillaudon Chauvet (Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 10034, fol. 69 ; Archives départementales de la Loire, B 1950, fol. 50 ; É. Perroy, "Le personnel administratif", p. 154. É. Fournial, Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez, p. 75 et 79-80). Il est alors institué président de la Chambre des comptes de Montbrison, office que Louis II crée spécialement à son intention. Il est attesté pour la première fois dans cette nouvelle charge le 9 juillet 1409 (ibid., fol. 47 ; É. Fournial, Les mémoriaux de la Chambre des comptes de Forez, p. 90).

2. Verneuil-en-Bourbonnais : Allier, ar. Moulins, c. Souvigny.

    Édition : Olivier Mattéoni .

    Consulter la bibliographie — Afficher le XML source de l'acte — Afficher la version pdf de l'acte.


    Localisation de l'acte

    Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook